حلقة دراسية على شبكة الإنترنت في الصينية

• 网上研讨会

• "حلقة" في الصينية    圈; 循环地; 环; 环状物; 箍
• "على" في الصينية    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
• "شبكة" في الصينية    互联网络; 广播网; 拖拉; 捕捉网; 格; 渔网; 直角坐标网; 网; 网格; 网络; 费劲地移动
• "الإنترنت" في الصينية    英特网
• "استضافة على شبكة الإنترنت" في الصينية    托管服务
• "موقع الهجرة القسرية على شبكة الإنترنت" في الصينية    被迫移徙网
• "الطباعة على شبكة الإنترنت" في الصينية    web字体排印
• "خدمة النشر على شبكة الإنترنت" في الصينية    www 发布服务
• "تصنيف:أرشيف على شبكة الإنترنت" في الصينية    在线存档
• "الحلقة الدراسية الإقليمية لشبكة المدارس المنتسبة" في الصينية    联系学校项目区域讨论会
• "مواد تدريب متاحة على شبكة الإنترنيت" في الصينية    可通过网络使用的培训材料
• "قسم موقع الأمم المتحدة على شبكة الإنترنت" في الصينية    网站科
• "موقع الأمم المتحدة على شبكة الإنترنت" في الصينية    联合国网站
• "إمكانية الوصول إلى شبكة الإنترنت" في الصينية    无障碍网络倡议
• "نظام المعلومات البيئية على شبكة الإنترنت" في الصينية    因特网环境信息系统
• "قالب:الشبكات الاجتماعية على الإنترنت" في الصينية    社交网络服务
• "شبكة الإنترنت العالمية" في الصينية    万维网
• "دائرة شبكة الإنترنت" في الصينية    因特网处
• "مزود خدمات شبكة الإنترنت اللاسلكية" في الصينية    无线因特网服务提供商
• "عملية المنظمة العالمية للملكية الفكرية المتعلقة بأسماء النطاقات المخصصة على شبكة الإنترنت" في الصينية    知识产权组织因特网域名程序
• "الإنترانت؛ الشبكة الداخلية" في الصينية    企业内联网  内联网  机构内联网
• "المؤتمر الدولي لمكافحة استغلال الأطفال في المواد الإباحية على شبكة الإنترنت" في الصينية    打击因特网儿童色情制品国际会议
• "اجتماع الخبراء المعني بالاعتداء الجنسي على الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية والولع الجنسي بالأطفال على شبكة الإنترنت" في الصينية    因特网儿童性虐待、儿童色情和恋童癖问题专家会议
• "الشبكة الدولية إنترنت" في الصينية    国项目管理协会
• "بحث الشخص في شبكة الإنترنت عن الإشارات إلى إسمه" في الصينية    自我冲浪

• وعلى سبيل المثال، حضر 100 2 مشارك 14 حلقة دراسية على شبكة الإنترنت قدمتها الوكالات الرئيسية المشاركة (برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وبرنامج الأغذية العالمي، وهيئة الأمم المتحدة للمرأة، ومنظمة العمل الدولية، ومؤسسة روكفلر، ورابطات عالمية تُعنَى بالتقييم).
  例如，2 100名参与者参加了由主要参与机构(开发署、世界粮食计划署、妇女署、国际劳工组织、洛克菲勒基金会和全球评价协会)所提供的14场网络讨论会。